Le Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo a continué à renforcer ses capacités opérationnelles et d ' enquête. 科索沃有組織犯罪局繼續(xù)發(fā)展其作業(yè)和調(diào)查能力。
Les efforts se sont poursuivis en vue de renforcer la capacité opérationnelle du Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo. 正繼續(xù)努力提高科索沃有組織犯罪局的業(yè)務(wù)能力。
Le Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo de la MINUK a poursuivi le renforcement de sa capacité d ' enquête. 特派團(tuán)的科索沃有組織犯罪局繼續(xù)發(fā)展其業(yè)務(wù)和調(diào)查能力。
En outre, d ' autres services tels que le Groupe central d ' enquête criminelle et le Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo comprennent aussi à présent des officiers du SPK. 此外,中央刑事調(diào)查股和科索沃打擊有組織犯罪局等其他單位現(xiàn)在也包括科索沃警察部隊(duì)的警官。
Près de 40 millions d ' euros seront nécessaires pendant les trois prochaines années, dont une première tranche de 15 millions d ' euros en 2004, outre les fonds alloués par le Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo. 今后三年需要4 000萬(wàn)歐元左右,第一筆1 500萬(wàn)歐元要在2004年拿到,除此之外還需要科索沃綜合預(yù)算撥款。